Synopsis : A son arrivée à San Francisco, Toby Wong est accueilli plutôt "chaudement" par des tueurs à gages. Il parvient à s'échapper de justesse, en prenant en otage Malik Brody, un homme totalement inconnu... Alors qu'ils font route vers Los Angeles, Toby révèle à Malik son histoire : il est poursuivi par les agents d'une organisation qui veut s'approprier une puce high-tech accentuant les performances physiques. Et ce prototype est implanté dans sa poitrine !...
