Synopsis : En hiver. Une nuit noire. La température en dessous de zéro. Sur une route déserte, une camionnette de transfert de prisonniers est brutalement attaquée. Martín, le policier au volant, s'en sort et parvient à se retrancher à l'intérieur de la cabine. À l'intérieur, les prisonniers cherchent un moyen d'en finir avec lui et de s'échapper. Dehors, quelqu'un se cache. Il veut l'un des détenus et ne s'arrêtera pas tant qu'il ne lui aura pas été livré.