Synopsis : Le jour où Angel a parlé avec Estrella dans cette discothèque, sa vie allait changer pour toujours. Après qu'une bagarre éclate entre lui et Poli, le petit ami possessif de la fille, ce dernier - un escroc - découvre qu'Angel a le «talent» pour se mettre dans le pétrin et, surtout, pour s'en sortir avec style. En conséquence, Poli encourage Angel à rejoindre sa bande de pillards, qui ont mis en échec toutes les forces de police de Madrid - une décision qui transforme son existence en un jeu à haut risque.
Angel devient rapidement de plus en plus important en tant que membre du gang à travers une série de vols et d'autres activités criminelles impliquant de l'argent facile, des transactions commerciales louches et des avocats corrompus, jusqu'à ce qu'il soit acculé par Duque - un détective de police infatigable qui ne recule devant rien pour le mettre derrière les barreaux pour de bon. Ignorant les conseils de ses partenaires et ses copains, Angel continue de gravir les échelons jusqu'au sommet de l'organisation jusqu'à ce qu'il devienne le protégé de Rogelio, un mafieux qui contrôle environ la moitié du marché noir de la ville. Avec le capo et la fille de ce dernier, Angel découvre finalement le prix du succès dans son commerce illégal, se rendant compte qu'il devra bientôt décider de continuer à être un voleur ou de se retirer pour partager sa vie future avec la femme qu'il aime vraiment; Estrella. C'est l'histoire d'un voyage qui commence dans le quartier le plus misérable de la ville, mais son objectif principal est d'arriver au sommet : au niveau du ciel.
