Synopsis : Après la faillite de leur entreprise familiale en raison de la crise du FMI, Guk-hui et sa famille fuient la Corée et arrivent à Bogotá, en Colombie. Ce qu'ils pensaient être un séjour temporaire se transforme en installation permanente après avoir été dépouillés de tous leurs biens à leur arrivée à l'aéroport. À 19 ans, Guk-hui est déterminé à retourner en Corée, travaillant sans relâche, mais plus il lutte, plus il s'enfonce dans un bourbier inéluctable. En aidant aux opérations de contrebande, Guk-hui construit sa réputation sur le marché noir, mais les dangers ne font que croître à mesure qu'il grimpe les échelons...