Les habitants du port de Hopo font une mystérieuse découverte à proximité de la petite ville. Rapidement, ils se retrouvent à faire face à quelque chose de mystérieux et de jamais vu mettant leur vie en danger.
Alors qu’elle vient de naître, Il-young est abandonnée dans la consigne n°10 d’une station de métro. Huit ans plus tard, elle est vendue à la marraine d’un gang de Chinatown, connue sous le nom de Mom. Elle devient ainsi un membre de sa famille. Seuls les personnes « utiles » peuvent tenir dans cette famille de Chinatown. Coin Locker Girl raconte l’histoire de deux femmes qui ont trouvé chacune leur façon de survivre dans un monde cruel.
Le brillant scientifique du cerveau Sewon subit une horrible tragédie personnelle. Désespéré de découvrir ce qui est arrivé à sa famille, il effectue des « synchronisations cérébrales » avec les morts pour accéder à leurs souvenirs à la recherche d'indices.
En attendant les ordres, trois espions nord-coréens essayent de se fondre dans la masse sud-coréenne : l’un se fait passer pour l’idiot du village, l’autre pour une star en devenir et le dernier, pour un lycéen. Après deux ans d’attente et autant d'habitudes prises, ils reçoivent enfin les ordres du Nord...
Après la mort de sa mère, Su-rin, 14 ans, vient s’installer sur une île avec son beau-père. Elle se lie d’amitié avec Sung-min, un orphelin qui partage son goût du mystère et des phénomènes étranges. Avec deux autres garçons, ils partent un jour en forêt pour assister à une explosion prévue pour la construction d’un tunnel. Mais en chemin, ils tombent sur une grotte dans laquelle ils vont trouver un objet qui va bouleverser leur existence…
Pendant les années 20, dans une Corée occupée par le Japon, le Capitaine Lee Jung-chool, coréen travaillant pour la police japonaise, doit démanteler un réseau de résistance luttant pour l’indépendance. Avant de pouvoir faire tomber leur leader, Lee s’intéresse à un photographe, Kim Woo-jin, qui dirige une branche locale du réseau. Mais en ces temps d’espionnage et de double-jeu, il est difficile de savoir à qui se fier…
