Les détails exacts de ce qui s'est passé pendant que Talib Ben Hassi, 19 ans, était en garde à vue, restent flous. Les policiers Jens et Mike sont en patrouille de routine dans le ghetto de Svalegården lorsque la nouvelle de la mort de Talib passe à la radio, provoquant une colère incontrôlable chez les jeunes du ghetto qui aspirent à la vengeance. Du coup, les deux officiers se retrouvent dans un jeu loyal et doivent se défendre bec et ongles pour trouver une issue.
