Ulzana's Raid Ulzana est un chef d'une tribu apache qui décide de sortir de sa réserve pour aller effrayer des fermiers qui se sont installés impunément sur des anciennes terres indiennes. Un lieutenant se lance à sa poursuite pour le stopper car les actions, très violentes, d'Ulzana et les siens ne peuvent pas continuer. Pour autant, le soldat tente de comprendre ce qui pousse l'indien à agir de la sorte...
The Dirty Dozen A la veille du débarquement en Normandie, le major John Reiman est chargé d'entraîner une douzaine de prisonniers militaires condamnés à des peines capitales. En échange de leur liberté, ces hommes devront accomplir une mission périlleuse : investir les quartiers généraux nazis en France et tout détruire. Après un entraînement digne d'un commando, les "Douze Salopards" sont fins prêts à le risque de perdre leur vie au combat.