Sept mois avant les jeux olympiques d'hiver de 1980 à Lake Placid, Herb Brooks est nommé entraîneur de l'équipe de hockey des États-Unis. En 1960, alors joueur pour la formation américaine, Brooks avait essuyé une cuisante défaite contre les Soviétiques, qui ont depuis établi leur suprématie sur la glace. Obsédé par l'idée de vaincre ces champions arrogants, l'entraîneur prend tous les moyens, dont certains contestés, pour mettre sur pied une équipe de jeunes joueurs aguerris et très motivés. Ses efforts vont peu à peu porter ses fruits...
The Accountant
Petit génie des mathématiques, Christian Wolff est plus à l'aise avec les chiffres qu'avec les gens. Expert-comptable dans le civil, il travaille en réalité pour plusieurs organisations mafieuses parmi les plus dangereuses au monde. Lorsque la brigade anti-criminalité du ministère des Finances s'intéresse d'un peu trop près à ses affaires, Christian cherche à faire diversion : il accepte de vérifier les comptes d'une entreprise de robotique ayant pignon sur rue. Problème : la comptable de la société a décelé un détournement de fonds de plusieurs millions de dollars. Tandis que Christian épluche les comptes et découvre les rouages de l'escroquerie, les cadavres s'accumulent…