Enric Marco est le fondateur et le président de l’association des victimes espagnoles de l’Holocauste. À l’approche d’une commémoration, un historien conteste son passé d’ancien déporté. Marco se bat alors pour maintenir sa version alors que les preuves contre lui s’accumulent…
Martín est le dernier habitant d’Auzal, un petit village perché dans les montagnes, où il vit en paix avec la nature. Il descend dans la vallée deux fois par an, au début du printemps et à la fin de l’été, et y fait ses provisions pour le reste de l’année. Mais il fait un jour une rencontre fugace et torride avec Joxepi, « la molinera », et remet sérieusement en question sa vie de loup solitaire. Vont émerger chez lui des sentiments nouveaux, irrépressibles…
