Synopsis : L'histoire commence à l'été 1978. Ignacio Cañas, un étudiant introverti et quelque peu inadapté, a dix-sept ans et vit à Gérone. Lorsqu'il rencontre Zarco et Tere, deux jeunes criminels du quartier chinois de la ville, il se retrouve plongé dans une succession de vols, braquages et cambriolages qui se poursuivra tout l'été et qui changera sa vie à jamais. Las leyes de la frontera est l'histoire de l'été au cours duquel Ignacio a grandi, transgressant constamment la frontière entre deux mondes, franchissant la ligne entre le bien et le mal, entre la justice et l'injustice.
