Minami et Ozaki sont deux yakuza inséparables depuis que le second a sauvé la vie du premier. Ozaki ne supporte plus le stress de son existence de criminel et présente des signes de paranoïa aggravée. Alors qu'il soupçonne un chien d'être anti-yakuza, son boss décide qu'il est temps de l'envoyer 'ad patres' et demande à Minami de l'emmener à Nagoya et de s'en débarrasser. En route, Ozaki disparaît mystérieusement.
