Il y a des milliers d'années, bien avant notre civilisation, magie et maléfices dominaient le monde. Pour éviter que la démoniaque Secret des 100 Yeux ne prenne le pouvoir, Beldar et Sonja s'emparent du plus précieux des talismans, le Coeur du Guerrier, au terme d'un combat épique. Mais lorsqu'il se réveille, Beldar semble être passé d'une planète sur une autre, dans la peau d'un autre homme. Une nouvelle identité qui ne doit surtout pas entraver sa lutte contre les forces du mal...
