Sur Terre, Haruo et ses acolytes entrent en contact avec la tribu des Houtuas. Pour vaincre Godzilla, ils entament un périple vers les anciens locaux de Mechagodzilla.
La planète Terre est peu à peu colonisée par des créatures colossales semant le chaos, la plus féroce d'entre elles étant Godzilla. Depuis un demi-siècle, ces monstres se livrent d'effroyables combats tout en ravageant l'humanité. Incapables de lutter, les Hommes se préparent à quitter la Terre. En 2048, un groupe d'élus désigné par l'intelligence artificielle du gouvernement embarque à bord de l'Aratrum pour un voyage de 11,9 années-lumière en direction de la planète Tau-e, dans la constellation de Cetus. Mais lorsqu'ils y parviennent 20 ans plus tard, les rescapés trouvent sur Tau-e des conditions extrêmes et réalisent qu'il est impossible d'y vivre. À bord du vaisseau, le jeune Haruo, qui a vu Godzilla tuer ses parents alors qu'il n'avait que 4 ans, ne pense qu'à retourner sur Terre pour se venger. Alors que les conditions de vie à bord se sont grandement détériorées et malgré le danger que représente un aussi long voyage, Haruo et d'autres membres de l'équipage décident de retourner sur Terre. L'Aratrum parvient tant que bien mal à bon port, mais leur planète n'est plus hospitalière. 20 000 ans se sont écoulés, un nouvel écosystème s'est formé, et Godzilla règne en maître. L'espèce humaine parviendra-t-elle à récupérer sa planète ? Haruo aura-t-il sa revanche ?
Mitsugu Bamba est une lycéenne accro au don de sang, au point qu'elle se sent obligée de fréquenter une banque de sang locale malgré l'infirmière peu amicale. Un jour, Mitsugu y rencontre une belle fille qui semble venir de l'étranger. La fille est si pâle qu'elle semble prête à s'évanouir. Au lieu de cela, elle commence soudainement à saccager la banque de sang. La fille perd alors connaissance et Mitsugu la ramène chez elle ...
Pilote fauché, JP est obligé de vivre en participant à des courses truquées. Malgré le peu de victoires à son actif, son look rétro décalé et ses nombreux crashs lui apportent le soutien de fans aux quatre coins de la galaxie. Après une course de qualification particulièrement violente, de nombreux pilotes se retrouvent hors jeu. Et lorsque arrive le moment de choisir les noms de ceux qui participeront à la REDLINE, une course où tous les coups sont permis, JP se voit qualifié de manière inespérée grâce aux votes du public ! Face à la belle Sonoshee et aux plus enragés des coureurs, vitesse et adrénaline lui seront nécessaires pour réaliser son rêve : franchir le premier la mythique REDLINE.
