De nos jours, le célèbre réalisateur David Howard, 73 ans, retrouve son ancien grand amour, l'actrice Marianne Vogler, 75 ans.Leur rencontre les force à affronter les répercussions douloureuses de leur relation passée, non seulement pour eux-mêmes mais aussi pour leurs familles.40 ans plus tôt, un jeune David et Marianne se retrouvent mêlés à une histoire d'amour passionnée, qu'ils doivent garder secrète car Marianne est mariée au meilleur ami de David, Markus.
