Ulzana's Raid 
Ulzana est un chef d'une tribu apache qui décide de sortir de sa réserve pour aller effrayer des fermiers qui se sont installés impunément sur des anciennes terres indiennes. Un lieutenant se lance à sa poursuite pour le stopper car les actions, très violentes, d'Ulzana et les siens ne peuvent pas continuer. Pour autant, le soldat tente de comprendre ce qui pousse l'indien à agir de la sorte...
The Black Windmill 
Le fils d’un agent du contre-espionnage britannique John Tarrant est kidnappé. Les ravisseurs demandent en échange de l’otage un stock de diamants que possède le chef du MI5. Par amour pour son fils, John devra trahir sa patrie et combattre son propre camp s’il veut revoir un jour son enfant.