3 ans après la mort de son mentor Shogo Ogami à Hiroshima, le détective Shuichi Hioka a réussi à réaliser le plan de celui-ci, à savoir contrôler les yakuzas afin d'éviter une guerre des gangs et des victimes collatérales. Mais à cause d'un individu sortant de prison, la situation lui échappe complètement.
